2009年11月3日火曜日

見つけた自分

今日はちょっとだけ仲の良い韓国人の友達とご飯を食べに行きました。

彼女は私と1つ違い。

会ったのは3〜4回目。

でもじっくり話し合った事はありませんでした。

で今日は時間もあったし、お互いに話したいと思ったのか…
ちょっとのつもりでPUBに行きました。

そしたら……

お互いものすごくビックリ。
考え方が本当にそっくり。
お互いに…

『私自分をLondonで見つけたよ』と言ってしまいました。

きっと母国語で話して説明して、
自分たちの国の人たちに理解してもらうのが簡単な方法だと思う。
なのに自分に似た人ってそうそう見つからない。
それが…
母国語も通じない。
英語で話しても多分100%は伝わってないと思う。
でもお互いの気持ちが手に取るように分かる…
それがおかしくて本当にビックリしました。

あの子とは良い友達になれそうです 笑

0 件のコメント: